SI TÚ MUST... YO ENVIDO


SI TÚ MUST... YO ENVIDO!!!

Ser moderna de pueblo es:

- Escuchar Radio 3 hasta que se te avinagre el alma, comprar discos originales y llevar bragas color carne.

- Llamarte Yesi, vivir en Móstoles y tener un Chanel en tu armario.

- Ser la presidenta del club de fans de Arcade Fire e irte a bailar salsa todos los miércoles al “Azúcar”.

- Tener un Chillida colgado en tu salón y llevar en el cuerpo más licra que una gimnasta.

- Es ser crítico de cine independiente y no perderte Mujeres Hombres y Viceveresa.

- Es ser jefa de protocolo de la Moncloa y cagarte en la puta madre que parió a todos los políticos.

- Es no ser cool todo el día porque entre cool y cool… lechuga.

- Es ponerte unos Louboutin para ir a una fiesta de Vogue y volver a casa y calzarte un polar de Quechua pa estar por casa.

- Es tener un mac blanco y tunearlo con la foto de Belén Esteban.

- Es ser interiorista de éxito y tener un toro y una sevillana encima de la televisión.

- Es ser tramoyista del Teatro Real e ir a ver al teatro a Bertín Osborne y Arévalo.

domingo, 3 de marzo de 2013

MICUADRO DEL DÍA: LA MODA DE LOS RUNNER


Hubo una época en la que los gimnasios eran como los bares, llenos de ciclados que pasaban horas mirando cómo su bíceps crecía delante del espejo, de marus haciendo pilates para meterse en el traje para la boda de su hija, chonis embutidas en licra y con el rímel puesto para hacer body pump y ligar con forzudos sudando, clases de spinning, aerobox, batuka, GAP (Glúteos, abdominales y piernas), danza del vientre, yoga, body attack, body combat, todos los bodys del mundo (solo faltaba Patrick Swayze y su tabla de surf)… Un tiempo en el que correr era de aquellos que no podían pagarse el gimnasio o de los triatletas talibanes curtiditos que madrugaban los domingos para contarle a su mujer que habían hecho la mejor marca a pesar de sus 45 palos.
Hubo un tiempo en el  que madrugar los domingos era sacrilegio, el tiempo de los looser, los juerguistas, los que levantaban el negocio nocturno con sus rondas interminables de copas en vaso de tubo y hielo deshecho. Un tiempo en el fin de semana estaba construido con las resacas, los desayunos a base de cañas y las gafas de sol en una terraza para tapar las ojeras… qué tiempos aquellos!!.
Y yo me pregunto… ¿desde cuándo esta conquista trabajada a base de años y años de esfuerzo, de pasta invertida en noches eternas que se transformaban en mañaneos de alcohol y colillas recicladas han sido colonizadas por los RUNNER??????. Me refiero a esa moda que ha invadido vilmente cada parque, cada calle, cada rincón verde y asfaltado de la ciudad, la religión más practicada, CORRER.
Muchos de esos que antes ocupaban los parques haciendo botellón abrazan ahora la religión del “runnerismo”. Correr está de moda señores. Antes el territorio leggin estaba conquistado por las tías y hoy día, no hay tío que no tenga en su armario unas mallas. Pero no unas normales, no, los tíos, ya sabéis, para eso son muy tecnológicos. A la mayoría les gusta más un gadget que una porno y una birra fría. Se compran mallas térmicas para que los huevos conserven su tamaño habitual, a pesar de salir a correr en pleno enero y cayendo chuzos de punta. Mallas con bolsillos estratégicos para colocar el móvil, el ipod el ipad o el microondas. Sudaderas de colores indescriptibles para reflectar por la noche. Lo entendería si son de Villarrubia de los ojos y salen a correr por la carretera nacional a las 10 de la noche, pero Por Dios!! Si van a correr al Retiro que está más iluminado que el Bernabéu en la final de la Champions.
Y por supuesto a cualquier “runner advenedizo” que se precie no le puede faltar su pulsómetro…., pero no penséis en un cronómetro de esos que usaba el profe de gimnasia para ver en cuánto tiempo conseguías cruzar el patio del colegio no…, nada que ver. Se compran uno de esos con GPS, bloothood, tres tarjetas de memoria, vamos que solo les falta la puñetera termomix para fabricarse una barrita energética a mitad de carrera. Uno de esos que el más barato cuesta 200 pavos. Sí 200 pavos señores, los mismos tíos que convencían al camarero para que les invitase a la última, que regateaban con el del taller y se pedían whisky DYC porque el internacional era más caro, hoy se gastan 200 en un cacharro para correr!!!. Pero no se equivoquen que el cacharro no corre por ellos, en  las agujetas, el sudor y el esfuerzo el bicho no participa. Y digo yo… GPS ¿pa qué???, ¿quién coño se pierde por la Casa de Campo?? (exceptuando, los que se pierden a posta, claro, los perdidos, nunca mejor dicho).
Y alguno me dirá… es que con el GPS sabes la distancia que haces… ¿y para qué la quieres??, ¿para colgarla en el Facebook y que la vean los colegas??. ¿No os dais cuenta de que habéis pasado de comparar quién la tiene más larga a ver quién corre más tiempo??? Cuando vuestra madre os decía “niño tienes que llegar lejos” no era literal, os lo aseguro.
Así que los domingos in the morning, un territorio inhóspito para todos ellos y colonizado por otras razas, los ewoks (señoras bajitas con abrigo de visón dando el paseo), los pájaros avistadores (abuelos viendo obras) o las osas y sus cachorros (mamás con niños gritando)… se han convertido ahora en los domingos de los lampiños, los que se depilan hasta los brazos porque aseguran que el roce del viento con los pelos de las piernas les resta velocidad… bufff, ¿pero se han escuchao??.
Así que se han instaurado los domingos de maratón. Maratón de Pitis, media maratón del Retiro, carrera popular de la Casa de Campo, carrera de amas de casa del barrio del Pilar…, pero si no había quien les sacase de Malasaña y pensaban que Moratalaz era Toledo y ahora se recorren los barrios de Madrid más que un taxista!!!. Y en cada una de esas carreras, cientos de nuevos modernos vestidos de licra fosforita estirando los músculos, como estiraban la noche antaño… 
Los miro y veo con nostalgia a esos hombres machotes de pelo en pecho y en pierna y en brazos, los que se doblaban las birras como hoy los Aquarius, que han pasado del sillón-bowl al runnerismo, de tómate la última a… estoy dejando de fumar porque mañana tengo carrera, que han abrazado el maoísmo del corredor cuando eran mahouistas convencidos!!!
Llamadme antigua…, pero echo de menos al macho ibérico, al macarra elaborado, al canalla trasnochado, al vicioso con sexapeal, con aliento a ron y no a bebida isotónica. Que la única carrera que conocían era la de unas medias cuando se les caía encima el capullo del cigarro. Llamadme de pueblo, pero en el pueblo correr… sigue siendo de cobardes, no de modernos!!.

domingo, 24 de febrero de 2013

LOS 20 MANDAMIENTOS: PEQUEÑAS VERGÜENZAS INCONFESABLES



Somos humanos, somos de pueblo, señores, incluso los modernos, sííí también, así que vamos a dejarnos de hostias y a reconocer de una vez estos 20 mandamientos:

-          1. NO RECONOCERÁS que has bajado en pijama al súper un domingo porque estabas de resaca y no te apetecía vestirte. Y pensabas que con un abrigo no se nota… por Dios!! mira esta foto y dime si es discreto… por mucho que lleves un visón encima. (Documento real, supermercado Día, calle San Bernardo, 12 de la mañana).


-          2. NO RECONOCERÁS que ya que estás en pijama… es el típico día para no ducharse por pereza y hacerte un polaco (lavarse el chirri y el sobaco) e irte al curro sin duchar.
-          3. NO RECONOCERÁS un pedo cuando llevas menos de un año con un tío, es más, no deberías reconocerlo nunca en la vida. Lo malo, es que los pedos de las tías (y más las que comen All Bran) son jodidos de negar. Vamos que es más fácil que Massiel dé cero en un control de alcoholemia.
-          4. NO RECONOCERÁS que has leído libros de autoayuda después de una ruptura, y has pensado que son pura filosofía… pues lo siento, pero algo que se llama “pensamiento positivo” o “tú vales mucho, aprende a quererte” no son ensayos de sabiduría, reina.
-          5. NO RECONOCERÁS haber forrado un libro con papel de periódico para que en el metro nadie vea que te estás leyendo el último de Carlos Luis Zafón. Oh!! Un best seller!!! sacrilegio!!!
-          6. NO RECONOCERÁS haber comprado una camiseta por 3 pavos en Pimkie o tener un chándal y usarlo para estar por casa.
-          7. NO RECONOCERÁS haberte hecho el/la longuis a la hora de pagar la cuenta o haber escondido el paquete de tabaco cuando te ha pedido un compañero de curro, diciendo… “uy sorry se me ha acabado”.
-          8. NO RECONOCERÁS haber mangado los sobres de sacarina en el bar de siempre.
-          9. NO RECONOCERÁS que tu novia es la que te ha dejado y sigues diciendo a la gente la estúpida frase de “lo hemos dejado”. Dejar no se hace a medias. Siempre uno está más jodido que el otro, así que no mientas por Dios, no se lo traga ni Perry.
-          10. NO RECONOCERÁS que cuando llegas a casa comes como un pajarito para no pasar los 55 kilos y sigues diciendo que zampas lo que te da la gana, que no haces deporte y que lo tuyo es cuestión de metabolismo. Mira, si lo de Kate Moss no es metabolismo, sino drogas, lo tuyo no cuela ni de blas rica.


-          11. NO RECONOCERÁS que tu último viaje a Egipto con un tío ha sido un truño. Porque viajar con Ryanair es un infierno, porque para infierno Egipto en agosto, porque estaba abarrotado de turistas y porque el hotel era un asco por el que os clavaron un pico. Por qué sigues diciendo que fue una escapadita supermolona??
-          12. NO RECONOCERÁS que te lo hubieses pasado mejor en Benidorm con tus padres, como hiciste el pasado verano, y nunca contaste.
-           13. NO RECONOCERÁS que ir a Nueva York en pleno diciembre es un mierdón. Esa frase tan manida de “Nueva York nevado es alucinante, hay que verlo” es mentira!!!. Hay que verlo, pero desde tu televisión, porque del puñetero frío que hace no puedes ver la ciudad, ni caminar, ni salir de la mierda de hotel en el que estás (porque allí son todos muy caros) y te has pillado uno con moqueta y baño compartido. Nueva York hay que verla con buen tiempo y dejarse de americanadas teletransportadas a nuestros cerebros gracias a Macaulay Culkin, el niño adorable que se convirtió en un drogata de adolescente, otra gran mentira que nos tragamos.


      14. NO RECONOCERÁS que dices que vives en el Retiro cuando tu calle es Conde de Casal.
-          15. NO RECONOCERÁS que dices que vives a 15 minutos en coche de Madrid, viviendo en Arroyo Molinos. Porque aunque tuvieras un bólido, no existiese más coche que el tuyo en la carretera, el viento fuese a tu favor y aparcases en la puñetera puerta del Sol… eso es mentira!! ni Móstoles está a 20 sin atasco!!!.
-          16. NO RECONOCERÁS que dices que vives fuera de Madrid porque prefieres la naturaleza y no admites que vives en un adosado donde lo más verde es la porno del vecino de al lado y te comes unos atascos infumables cada día para ir a currar al centro. Y que tu perro necesita campo, cuando lo que tienes es un Yorkshire que pesa menos que el pollo que te comiste ayer.
-          17. NO RECONOCERÁS que dices que el centro es LO MÁS porque vives con todo al lado, cines, teatros, bares. Y no cuentas que no tienes un pavo para ir a esos cines y teatros y nunca hay una terraza libre debajo de tu casa y te comes los gritos de los niñatos saliendo de los bares y te levantas con sus vomitonas y con las cacas de los perros en tu suela al salir de tu portal.
-          18. NO RECONOCERÁS que vas a ARCO y te quedas mirando 10 minutos una escultura con dos luces intermitentes y un trozo de cemento y entiendes lo mismo que si lees El Quijote en coreano, pero aseguras que el arte conceptual te pirra más que un corsé de Maya Hansen.


-          19. NO RECONOCERÁS que la primera noche con un tío, por la mañana, te levantas antes de la cama para que no te vea sin maquillar, vas al baño, te lavas la cara, te das un colorete rosa clarito, que no se note y te haga parecer muy sanota recién levantada, y te vuelves a meter en la cama haciéndote la dormida.
-          20. NO RECONOCERÁS que estos 20 mandamientos son tu Biblia y que si los aceptases, serías más libre de espíritu, igual de moderno/a, más humana/o y más de pueblo, AMÉN!! 

domingo, 17 de febrero de 2013

MI CUADRO DEL DÍA: POSTUREO EN INTERNET... EN VERSO!!!



Ayer puse mi foto en el Facebóók
porque me molaba mi look
no soy especialmente mona,
pero meto tripa, pongo filtro, blanco y negro
y parezco madonna
Like a virgin, aunque sea la más zorra…

Bendito instagram, san twitter y facebook de la Cruz Latente,
conseguís hacer listo al tonto, guapo al feo
y moderna a la más paleta que te venga a la mente.
de nuevo a la zorra… decente…


“Mirad como me queda el flequillo”,
frase lapidaria de tu muro,
pero no te das cuenta que da vergüenza
es menos ridículo enseñar el culo.

Y qué me decís de usar a Shopenhauer o Confucio
para hacerse el intenso…
pero si no te lees ni la etiqueta del champú cuando cagas…
pedazo de sucio!!!

Por qué cuelgas canciones minimal en el Spoty,
si te gusta el reguetton,
Vete al “Azúcar” y arrima cebolleta que con ese postureo vía facebook
te vas a comer un mojón.

Anuncias el Viernes: Mercadillo vintage en el centro,
y el sábado: Plan de cañas y tapas creativas en el Diverxo,
si lo que te gusta es ir al fútbol
y zampar mortadela,
no te tires el rollo en el twitter, a mí me la pela.

La pela es la pela
te gusta Camela,
y hablando de los “te gusta”
cuando no te ponen ni uno, asusta,
pero es peor ponerlo por sistema
aunque te la sude el tema.
Mema!!


Poner una foto de cuando tenías tres años en el perfil
así se esconde la alopecia galopante de los treinta
y la cara de mandril
qué piensas que soy una pagafantas??
los menores no me ponen,
no te das cuenta de que canta??

Por soleares,
por tu gal o por Dios,
deja el postureo en las redes sociales
no me narres que te sacas un moco,
que pones una lavadora
que te mola Coco…
pero más que Chanel,
el de Barrio Sésamo
arriba, abajo
dentro fuera
lejos, cerca
No pongas que tu abuela está muerta.

No es necesario, hacer de tu vida
un puñetero calendario
no tengo por qué saber que eres bollera como la Escario.

Ni tu DNI, ni lo que comes me interesa
un poquito de discreción, princesa,
del pueblo,
yo te corono,
porque en el pueblo existen los mismos chismes,
pero te ahorras la factura de ONO.

domingo, 10 de febrero de 2013

DIARIO DE... LU


Hola soy Lu, pero no de Lucía, de Luna. Sí, mi madre es una moderna y me he criado en el modernismo, como el mísmisimo Gaudí. Nací en Madrid en pleno centro, bueno, no, iba a nacer en Madrid, pero mi madre decidió que quería dar a luz en el mar, un parto acuático de esos. Una experiencia muy IN, así que nací en Valencia con el agua hasta arriba y luego nos vinimos a nuestro loft en el down town de la capi.

Mi casa era guay, la cocina estaba unida al salón y el salón a la habitación y en el baño sólo había una mampara transparente, de modo que no había manera de hacer pis sin hacer un calvo a media familia. Un ático ideal abuhardillado, así que mientras tuve 10 años podía ir erguida, a partir de los 13 comencé a desarrollar una chepa como Antonio Gala.



No fui a una guardería normal, de esas en las que los niños se sacan mocos y levantan la falda a las chicas, no. Mi guardería fue de método Kumon, una enseñanza alternativa que fomenta la autonomía, la educación artística... Que mi madre sea escultora-restauradora y mi padre trabaje en una distribuidora de cine independiente tiene que ver, claro.

Luego fui al colegio Estudio, ese donde van los hijos de los intelectuales modernosos y me apuntaron a clases de chino y japonés. Recuerdo esas tardes con mis padres y sus amigos, todos con gafas muy gordas (es entonces cuando me di cuenta de que la miopía sería el mal del siglo XXI y no el paro), charlaban en casa sobre las películas de un señor con nombre raro llamado Lars Von Trier, no les gustaban los chistes verdes, sólo los sketch de Faemino y Cansado y se reían con unos jóvenes que empezaban, que hablaban como mi abuelo el del pueblo, y se hacían llamar “Muchachada”.

Llegué a ver la tele por fin, con 16 años, antes estaba tapada con una tela de kashmir traída de la India y un tocadiscos encima. Porque en mi casa no se oían cds, sólo vinilos de Jazz, soul…, en realidad mis padres eran tan vintage (sin tele, con tocadiscos…) que a veces, en vez de estar en mi casa, parecía que estaba en la de mi abuelo el del pueblo, si no fuese por el brasero.

En mi época la gente veía Sensación de Vivir, pero mis padres no me dejaban, me decían que si quería ver algo que por lo menos fuese “La casa de la pradera” que era más retro. Todo el mundo veía pelis de Chuck Norris o Stallone o Keanu Reeves…, pero en mi casa sólo se veían las que distribuía mi padre, películas de samuráis japoneses, de un señor llamado Kurosawa… supuse que todo lo hacían para mejorar mi japonés.

Cuando iba a casa de mis amigas, veía su cama rosa, su mesa de estudio con florecitas y ¡¡¡¡todo nuevo!!!, mi madre me avergonzaba porque recogía muebles de la basura, que cuanto más viejos, más le gustaban. Sillas desconchadas, mesas carcomidas… mi habitación parecía un puñetero almacén de antigüedades y mis amigas me miraban como a una indigente. Después de invitarles a casa una tarde, hicieron un bote para comprarme entre todas el almuerzo del recreo.


Tampoco ayudaba llevar a clase de gimnasia las camisetas cinco tallas más grandes … porque más de un día he confundido las mías con las de mi padre. Ambas llevaban dibujos de los Clips, de Oliver y Benji o Heidi.
Así que muchos días cuando me llevaba al cole, aparecíamos los dos con la misma camiseta y pelaos de frío en una Vespa de la edad de Conchita Velasco. Porque en mi casa el coche estaba prohibido, aunque fuese enero y cayesen chuzos de punta.

Hoy tengo 20 años, me llaman la Luni, mi chico pasa de motos amariconadas y tiene una Rieju de los 70, eso sí, tuneada eh?? (un modelo muy vintage también, creo que esto les gustará a mis padres), paso tres de cada 5 noches en Pinto porque mi churri, El Rául, trabaja en un garito allí y sale tarde, así que me quedo a dormir con él en un local que ha alquilado con los colegas del grupo, de techos altos (por fin puedo estirarme en casa).

He estudiado peluquería y soy esteticien en una tienda de chinos, de esas que arreglan las uñas, (yo creo que conseguí el curro por el idioma, lo de aprender chino me vino de lujo), y creo que he sacado la vena artística de mi madre porque hago unos dibujos divinos en la uñas de la clientas más vip. No debería dar nombres… pero… (hago las uñas a una de las tronistas de Mujeres, Hombres y Viceversa, pero shhhhh…).



Y por fin he entendido el cine que tanto veían mis padres, el cine de Tarantino, el garito del Raúl es como “Abierto hasta el amanecer”, serpiente incluida. Lo que nunca entenderé es el humor de Faemino y Cansado, pero con los porros que me doblo mi chico me llama “Fumada” y yo a él “Cansado”, puto vago!!.

Como no nos va mucho lo de los viajes (si no se puede llegar con la moto Rieju), estamos pensando en tener un hijo, y le pienso llamar Lars, el Lars, ¿mola no??, por Lars Von Trier… si es que no se puede evitar, tó se pega,  cómo son los genes… la que es moderna es moderna!!.

domingo, 27 de enero de 2013

MI CUADRO DEL DÍA: POESÍA POS... MODERNA




Porque las modas inspiran,
a la rima, a la poesía,
Poesía eres tú, decía uno de los grandes,
y de Gustavo Adolfo Béquer
a Yves Saint Laurent
que también es tricompuesto
"me quedo con esto, esto y esto",
pero sólo en rebajas.
Y como todo vuelve,
vuelven también las fajas.

Poesía es un chándal con tacones,
una licra bien pegá…
cagones y oversize
con la tenacilla no hay pelo que se desrice.

En mi barrio super cool

los gatos maúllan miu miu.
Cuelgo mi canción más indie en el spoty,
pero en casa escucho a Coti.

Soy dj, bloguera y columnista,

no me creo la más lista, pero tengo viga vista.
Mi camiseta de los clip, de la vespa y bola de dragon zeta
esto hoy lo peta!!.

En cuestión de risas, Muchachada, Faemino
y Cansado,
cocinando con copa de vino
muy de “Colorado”.
De comida... pasta,
pero en las gafas, no en el plato
como diría la Esteban: “Por ellas… mato!!”

Ya está bien de postureo
en todo eso me meo, 
un poco de Pueblo a la vida
con rebeca o sin ella,
pero conmigo es menos fría.

domingo, 20 de enero de 2013

MI CUADRO DEL DÍA: rebecadePueblo "DESTARPORCASA"


He aquí mi pregunta… ¿qué pasa cuando modernos, pijos, hipster, fashion, macarras o heavys entran por la puerta de casa?. Pues que es como la cortinilla de “lluvia de estrellas” ¡¡¡se transforman!!! Se despojan de sus pantalones ajustados, sus hombreras, sus faldas vintage, sus tachuelas, sus camisas de Ralph Lauren, sus sudaderas de Avercrombie, sus zapatos Manolos y sus bolsos de Marc Jacobs y se ponen el uniforme “destarporcasa”. Del fashionismo a la comodidad, del modernismo a la batamanta. Welcome to the dominguero´s home.

Una chica puede ir monísima con sus taconazos miu miu, su pelo con tenacillas (sí, ese que deja el rizo prefabricado, como el de una novia gitana), su tres cuartos de astracán y su bolso oversize de Korss. Bueno, pues entra en casa, tira el bolso, se baja de los andamios y se pone unas zapatillas de lana de alpaca que su hermano le ha traído de Perú y que parecen las de esquimal. Como vive en un piso ideal de viga vista en pleno Malasaña, que le cuesta una pasta y que no tiene calefacción porque si no, tendría que renunciar a sus miu miu para pagarlo, pasa más frío que una rusa en diciembre. Así que empieza su parapeto, Juanito Oiarzabal lo hacía para subir el Everest, ella para subir a su cuarto sin ascensor…

Se pone camiseta interior, pijama de franela o felpa. Y es que los pijamas que abrigan, gente, son feos, y más si te los ha regalado tu madre. Porque tu madre te dice: “nena que esto abriga mucho, en esa casa que tú tienes, póntelo que no te ve nadie y vas a coger un pasmo”. Tú lo evitas, pero al final te das cuenta de que es el único que calienta y consigue que no tirites mientras ves un capítulo de Homeland. A veces estás tan abrigada que doblar un brazo para coger el mando de la tele, es como si llevases una de las armaduras de Juego de Tronos. Es entonces, cuando te das cuenta de que vives en esa serie, porque tu casa es la puñetera Invernalia. Bien, encima y que no falte, una buena batamanta, que por muy mona que sea (estampado florar, el omnipresente animal print o en cristiano, estampado de leopardo, cebra o sucedáneos, o rayas o corazones) da igual, es una batamanta, eso no gana ni con la firma de Marc Jacobs estampada en la franela.  Y por supuesto luego viene el lavabo de cara integral, esa imagen de cómo el rímel Chanel se escurre por tus mejillas dando paso al careto blanco que nos gastamos casi todas cuando nos quitamos las pinturas de guerra. Ah!! un moño chungo para retirar el pelo y el toque final de las miopes, ¡¡¡las gafas!!! Sí, porque para la calle usamos las gafas de pasta molonas y modernosas, pero en tu casa te pones esas que hace años has dejado de usar, las que llevas en las fotos de primero de universidad y que posiblemente tengan la montura de colores que no existen en la naturaleza, rosa chicle, azul chillón o amarillo fosforito.

Recoradatorio de la imagen (porque es mu fuerte): camiseta interior, pijama de franela gordo estampado, batamanta, zapatillas de esquimal, moño chungo, cara limpia, y gafas de adolescente trasnochado. Muy fuerte no!! Con esto, llamar a tu puerta da más miedo que a la casa de Bolinaga. Y es que como dice mi amiga Silvia, la calefacción central es el mejor aliado del sexo. Cómo pueñetas te vas a poner sexy o mona con un pijamita de raso y tirantes sugerentes si se te queda to más encogío que en un Smart!!.

Y los tíos no se libran… usar un polar de Quechua (esos de a 15 pavos del Decathlon), o uno donde en el pecho pone “media maratón silvestre de Patones” con tu camiseta debajo de “Fontanería García”… eso, eso no tiene desperdicio. Y no voy a mentar lo de usar un chándal… el chándal es de raperos o de yonquis, a ver si lo aprendemos de una vez y dejamos de usarlo los domingos. Eso precisamente es lo que diferencia a los barrios… Os propongo una adivinanza… Dos tíos, un domingo bajan y compran el periódico y el pan, ¿¿cómo saber en qué barrio estamos??. 



El sr A, o sr Blanco (que diría Tarantino), se pone su chándal dominguero y su riñonera, se pasa el peine, que previamente ha mojado bajo el grifo, baja al kiosko, compra el Marca y paquete de Fortuna, luego va a la panadería Nuri, y se pide una pistola crujientita.

El sujeto B, o sr Negro, se pone sus pantalones cagones, sus zapatillas desgastadas, sin peinar, su chupa de cuero, que parece que ha pisado una manada de bisontes y que sigue en el suelo tras la borrachera de ayer, y unas buenas gafas de sol grandes, muy grandes. Baja, se compra El País, va al local librería-panadería-cafetería-coworking donde pide un pan de pasas y pipas de a 3 pavos el mollete.


Solución: El primero, de Carabanchel, el segundo, de Malasaña… ¿¿Quién es mejor o peor?? ¿quién mola más?. Pues son iguales porque ambos, llegan a casa y se ponen EL MISMO PORLAR DEL QUECHUA!!. Y luego dicen de los uniformes escolares, después del Pueblo, la ropaestarporcasa sí que democratiza. Bienvenido a la república independiente de tu estarporcasa. Bienvenido a rebecadePueblo.

lunes, 14 de enero de 2013

MI CUADRO DEL DÍA: TRADUCCIONES


VERSIÓN ORIGINAL: Tarde con una tweed Supermoderna

Ayer estaba un poco out en casa, viendo la quinta temporada de Mad Men, una serie muy cool, para los que estéis off en el business de las series… y me sonó el i-phone, era mi mejor amiga Marix, que había quedado con Sil y Pe (Silvia, Penélope), (sí, cuanto más cortos sean los diminutivos, más molan) y me dijo: “Hola Rebs, te hace un gin en el afterwork de la calle Infantes???” “Yo pensaba más en un Brunch, pero dije… “Of course”. 

Una vez allí, flipé, todo era minimal, total, ideal y megamoderno y el sushi estaba para morirse. Entraron un par de tíos muy trendy con los que charlamos. Uno era diseñador, publicista y PIAR (PR, Relaciones Públicas paletos!!) y el otro superbohemio, hacía pospros y proyecciones artísticas para el REINASO (Reina Sofía). Tuvimos muy buen feeling y nos llevaron a un gastrobar para picar algo más. De nuevo era un local muy fashion y con mucho rollo. Fui al baño porque con tanta cerve lo necesitaba y además queríamos echar un ojo al servicio… era super chic!!! 

Cuando subimos Fer y Bor (Fernando y Borja) tenían mogollón de movidas de curro para el día siguiente, así que pagamos, nos despedimos, nos pasamos los twitter y nos marchamos. Marix y yo buscamos otro local molón, pero estaban superpetados y pasaba de que me pisasen mis nuevos Louboutin, así que acabamos en uno inmundo con olor a fritanga, muy low cost.


TRADUCCIÓN: Tarde con una rebecadePueblo

Ayer estaba tiraduza en el sofá, viendo una de las series que son la Biblia de los modernos, Mad Men, cuando me sonó el teléfono. Era mi colega María, había quedado con Silvia y Penélope. Quedamos y nos tomamos unos copazos en un garito de estos que parecen un paisaje lunar, todo blanco, espacioso, de los que se reproducen en cada esquina de una zona pijamoderna de Madrid. Teníamos más hambre que un perro chico y nos pusieron dos minitrozos de pescado crudo con arroz y nos clavaron 15 pavos por la copa (sí, la culpa es nuestra por no haber ido a un sitio con el nombre en español). 

En ese momento entraron dos maromazos, con el look más pensado que Carmen Lomana, nos dieron palique (majetes, pero pelín intensos, la verdad) y cuando a mi colega le empezaron a sonar las tripas decidimos que o zampábamos algo o el concierto iba a ser gratis. Como se echaron cuatro risas con nosotras… nos llevaron a otro garito (primo hermano del anterior) donde por lo menos tenían comida encima de pan y no de arroz. Eso sí, a 4 leuros el pincho tamaño muela… Bebimos más que comimos y tuve que ir al baño porque tenía la barriga como un zeppelín de tanta birra… (encontré la taza del wáter de milagro, estaba camuflada en el blanco impoluto del servicio, había que mirar como con ese libro “el ojo mágico” el de descubrir las figuritas en tresD). 

Subí y los mendas estaban mataos y se largaban a casa (vamos, que pasaron de nuestro culo), y encima pagamos a escote, si uno bebía una birra pagaba una birra, si se había comido medio canapé pagaba medio (coño!! En los pueblos va por rondas de toda la vida, que eso es una cutrez!!). Así que seguimos de copas en el bar Pepe,s… por fin, me comí un pinchotortilla en condiciones pa rentar toda la pseudofiesta.


RECOMENDACIONES DE rebecadePueblo:

- L,Obrador. Restaurante modernete, pero molón en C/Segovia. Tienen una bodega club de fumadores donde tomar un copazo y un piti.

- La Ardosa. c/Colón. Un clásico malasañero. El mejor salmorejo de Madrid y su tortilla.


- El Bocho. Con su puerta roja en pleno Malasaña, casi en frente del Palentino, hacen una comida casera como la de tu madre. Menú por 13 euros. Prueba los callos!!!


- “La lengua madre”. Nueva obra de teatro de Juan Diego y texto de Millás… Sobre las palabras, amigos, esas que no hay que acortar ni poner en inglés de manera compulsiva!!!